پاکستان کی پہلی دو روزہ اردو موٹ کورٹ اتوار کو اختتام پذیر ہوئی

لاہور؛پاکستان کی پہلی دو روزہ اردو موٹ کورٹ اتوار کو بزنس اینڈ لاء سکول (BLS) میں ایک ایوارڈ تقریب کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی جس میں عدلیہ اور بار کونسلز کے اراکین نے قانون کے طلباء کو شیلڈز اور سرٹیفیکیٹس سے نوازا جنہوں نے ججوں کو اپنے اعتماد، قائل کرنے کی صلاحیت اور قابلیت سے متاثر کیا۔ عدالتوں کے قوانین اور کردار کی گہرائی سے سمجھ

یوتھ جنرل اسمبلی (YGA) لیگل فورم کے زیر اہتمام اس موٹ میں پاکستان بھر کے مختلف لاء کالجوں اور یونیورسٹیوں کی 23 ٹیموں نے شرکت کی۔ YGA، ایک تنظیم جو پاکستان کے نوجوانوں میں سیاسی بیداری پیدا کرنے اور عوامی شرکت کو فروغ دینے کی کوشش کرتی ہے، امید کرتی ہے کہ یہ تقریب موٹ کورٹس کے سلسلے میں پہلی ثابت ہوگی جو نہ صرف داخلہ کے خواہشمند طلباء کی صلاحیتوں کو نکھارے گی۔ قانونی پیشہ، بلکہ عدالتوں میں خالص اردو کے وسیع پیمانے پر استعمال کی حوصلہ افزائی کریں۔

پنجاب یونیورسٹی لاء کالج (PULC) کے طلباء نے توشہ خانہ میں قدیمی تحفہ جمع نہ کرانے پر صدر پاکستان کے خلاف فرضی کیس کے دفاع کے طور پر پہلی پوزیشن حاصل کی۔ فائنل راؤنڈ کا فیصلہ موٹ کورٹ کے پانچ رکنی بینچ نے کیا، جس میں لاہور ہائی کورٹ کی سابق جسٹس ناصرہ جاوید اقبال، اٹارنی جنرل کے محکمے میں پاکستان کے لیے قائمہ وکیل طاہر گوندل، سابق اسپیشل پراسیکیوٹر برائے انسدادِ انسدادِ دہشت گردی شامل تھیں۔ پنجاب میں دہشت گردی کے مقدمات بیرسٹر سلمان صفدر، سپریم کورٹ کے وکیل حارث عظمت اور پنجاب پاپولیشن انوویشن فنڈ کے بورڈ ڈائریکٹر بیرسٹر عامر ظفر

PULC کی چوتھے سال کی طالبہ ردا احمد جس کی ٹیم نے فائنل جیتا، نے Voicepk.net کو بتایا کہ یہ ایونٹ ان کا پہلا اہم مقابلہ تھا۔ انہوں نے کہا کہ اس کی تیاری کرتے ہوئے کیا وہ ان واقعات کی سیاسی اور قانونی گہرائی کو سمجھتی ہیں جن کی سطح کو میڈیا صرف ہائی لائٹ کرتا ہے۔

"مجھے خوشی ہے کہ میں نے اس ایونٹ میں شرکت کی، کیونکہ یہ میں نے [مقابلے کے لیے] کیے گئے مطالعہ اور تحقیق کے ذریعے ہی پتہ چلا کہ قانون واقعی کیا ہے،" احمد، جو سنٹرل سپیریئر سروس (سی ایس ایس) کے لیے حاضر ہونے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔ ) امتحان، کہا.

ججز تمام شرکاؤ کی قانونی معلومات، عقل اور قائل ہونے سے متاثر ہوئے۔

جسٹس (ر) اقبال نے امید ظاہر کی کہ یہ طلباؤ پاکستان کے سماجی و سیاسی منظر نامے کو اس کے شہریوں کی بہتر بھلائی کے لیے تشکیل دینے میں مدد کریں گے۔

پاکستان کی تشکیل اور تشکیل میں وکلاؤ کی تاریخی اہمیت رہی ہے۔ اگلا بڑا مرحلہ آنے والے بلدیاتی انتخابات کا ہے جس میں مجھے امید ہے کہ نوجوان اور وکلاؤ اہم کردار ادا کریں گے،“ انہوں نے خواتین کو آگے آنے اور الیکشن لڑنے پر زور دیتے ہوئے کہا۔

بیرسٹر صفدر نے کہا کہ قانون کے طالب علموں کے قانونی پیشے میں آنے سے پہلے موٹ کورٹس ایک ضروری مشق ہے۔

"یہ ایک وکیل ہونے کے تجربے میں [قانون کے طالب علم کی] پہلی بصیرت ہے،" انہوں نے کہا۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ حقیقت کہ مکمل طور پر اردو میں منعقد کیا گیا تھا بالکل منفرد تھا۔ ہمارے پاس سپریم کورٹ کے فیصلے اردو زبان میں ہوتے ہیں۔ جس طرح طلباؤ نے اردو میں اپنا مقدمہ پیش کیا اور وہ قابل ذکر تھا۔

YGA لیگل فورم کی بانی اور ڈائریکٹر، ہانیہ رفعت نے Voicepk.net کو بتایا کہ اردو کی اہمیت کے بارے میں بیداری بڑھ رہی ہے، جس کی نشاندہی عدلیہ کے کچھ اراکین کی جانب سے قومی زبان میں فیصلے دینے کی مشترکہ کوشش سے ہوتی ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ موٹ کو امید ہے کہ وہ اس کوشش میں اپنا حصہ ڈالیں گے اور ساتھ ہی مستقبل کے وکلاؤ کو اردو میں اپنے مقدمات کی کامیابی کے ساتھ دلائل دینے کے لیے ضروری معلومات اور مہارتیں فراہم کریں گے۔

رفعت نے کہا، مقابلے میں ان کی دلچسپی اور اپنے طلباؤ کی اردو کو آئینہ دار بنانے کے لیے اداروں کی ستائش بھی کی۔

شرکاؤ ، مبصرین اور ججوں کا یہ خیال تھا کہ نہ صرف پاکستان کی قومی زبان زوال پذیر ہے بلکہ یہ زوال ایک موروثی طبقاتی فرق کی طرف بھی اشارہ کرتا ہے۔

PULC کے گریجویٹ اور وفاقی حکومت کے اسسٹنٹ ڈائریکٹر سہیل احمد نے کہا، "معاشرے کے دو طبقوں، خاص طور پر پاکستان میں قانون کے طالب علموں کے درمیان ایک خلاؤ موجود ہے۔" "ہمیں اس بڑھتے ہوئے فاصلے کو دور کرنے کے لیے طالب علموں کو کسی بھی زبان میں بہتر مواقع فراہم کرکے اس پر کام کرنا ہوگا۔"

"جب ہم طالب علمی کے مرحلے سے نکل کر عملی میدان میں داخل ہوتے ہیں، تو ہمیں زبان کی تبدیلی سے نمٹنے میں ایک سال یا اس سے زیادہ وقت لگتا ہے،" قائداعظم لاؤ کالج لاہور کے ایک گریجویٹ اور ریسرچ ایگزیکٹو، ام۔ -ایمن نے وضاحت کی۔ "میں ان لوگوں کا شکر گزار ہوں جو اردو کو آگے لانے کے لیے ایسے اقدامات کرتے ہیں کیونکہ، اس حقیقت سے قطع نظر کہ ہماری عدالتیں دو لسانی ہیں، زیادہ تر مقدمات کی سماعت اردو میں ہوتی ہے۔"

نیویارک یونیورسٹی سے لیگل اسٹڈیز میں انڈرگریجویٹ کرنے والے محمد علی نے اس بات کی تعریف کی کہ کس طرح شرکاؤ اردو میں اسی نفاست کے ساتھ اپنے دلائل پیش کرنے میں کامیاب ہوئے جس پروگرام میں وہ انگریزی میں تھے۔

”قانون، ادب… وہ کسی زبان یا ملک کے پابند نہیں ہیں۔ وہ دونوں چیزوں سے بڑے ہیں، ان کی اپنی عظیم شناخت ہے،“ اس نے تقریب کی روح کو ختم کرتے ہوئے کہا۔